《愛因斯坦的夢》|第八個夢1905年5月4日|Alan Lightman 著 . 童元方 譯
在這個世界裡,時光雖然流動,但卻沒有甚麼事真的發生。就好像一天天過去了,並沒有甚麼新事發生那樣;一月月、一年年過去了,也都沒有甚麼新事發生。
如果時間與事件的過程是一回事,那麼,時間幾乎不曾流動。如果時間與事件不是一回事,那麼,是人幾乎沒有變動。
如果一個人在此世界裡並無雄心,他是不知不覺地在受苦;如果一個人很有雄心,他是有知有覺地在受苦,只是很慢很慢。
==================
這本書一共有三十個夢,這麼剛好的,第八個夢的日期與我的生日一致。這也是這三十個夢中,以流水對話,尋常的一日夢境。
初初見著難掩失望,以為自己的生日可以在這本小說裡佔有最具意象的引頸盼望,但它竟是如此的流水帳。
等看完這部小說,竟是覺得,這彷彿給自己提了個醒。人生若夢,一日復一日,天底下沒有新鮮事,但我在這很慢很慢的過程中,有沒有保持覺知。畢竟,「很慢」的發音在台語中表示的是現摘,就是當下,就是此刻。我是否活在當下?
這本書太美太好,摺頁之處很多,每篇夢都可以被拍成電影(真心不騙),而且美的像詩。
我還喜歡好幾篇,陸續幾天再給大家摘文。
