上帝的真言

這是馬雅祭司其那坎的故事。

他在被西班牙人佩卓·阿耳法拉多捉拿後慘遭酷刑逼供，最後被永久監禁在深不見天日的地窖裡。囚牢分為兩部分，一側住著其那坎，另一側住著一頭被美洲原住民視為神聖的美洲豹。一堵石牆隔開了這兩部份，牆面上有個鐵柵窗。陽光照進來時，可以透過窗子看見美洲豹。

每天中午，當獄卒降下每日的口糧和水時，明亮的陽光會從上方短暫進入牢房。其那坎就利用這片刻時間觀察豹，並在後來幾年裡將一切注意力都投注在這不停踱步的動物身上，希望能看出他身上斑點的圖案。其那坎相信至高上帝的密碼就刻在豹紋中，任何學會破解密碼的人都會變得跟上帝一樣擁有大能。

如果他，其那坎，能明白刻在豹身上的密碼，他就能了解上帝的心意，藉此獲得自由，並向佩卓·阿耳法拉多復仇，重建他自己的宗教和他偉大的民族。

其那坎花了很多年時間研究這頭花豹。他和獄卒一起老去，身體逐漸佝僂並失去健康，到最後甚至無力從石板地抬起身子。有一天他做了一個夢，在夢裡他看到牢房裡有粒沙子。他起心留意並且仍在夢中再度睡去。他又開始做夢，這時牢房裡有兩粒沙子，他第三次再度睡去後又夢到另一粒沙子。就這樣一而再、再而三直到最後沙粒填滿他的牢房到房頂，壓得他幾乎窒息而死。

他知道自己必須設法醒來，但當他從一個夢醒來時，他發現自己還須從另一個、以及無數另一個夢醒過來。要全然覺醒，他必須倒轉無數夢境的整體順序。這簡直無望透了：他怎麼可能從所有夢境中醒來？

突然，窗門從很高的上方打開，陽光跟著流瀉進牢房裡。其那坎從惡夢中醒來，大大鬆了一口氣，竟然祝福起那位打開牢窗、讓陽光進入的獄卒。他甚至祝福起收容自己的可怕牢房，還有自己那老邁多病卻堅韌不屈的身體。他也極端感謝自己活著的生命。

就在這一刻，他全然受到開示：他看見了上帝並瞥見終極實體。他見到的是一個用火和水打造、充滿宇宙和連結萬有的巨輪。

突然體會到自己在萬有架構中何其渺小，只不過是巨型存有織布中的一縷纖維罷了，而佩卓·阿耳法拉多也是這同一織布中的一絲纖維。當他更仔細查看宇宙巨輪而明白它的全部意義時，他也忽然發現自己可以讀懂寫在豹皮上的文字了。他明白了密碼在說什麼；那是一句十四字真言，只要他大聲唸出來，他就會獲得所需的能力，去完成他在這漫長悲慘的放逐歲月中所想望的一切事情。

他終於握有權柄，可以讓自己棄囚牢而去、恢復健康、毁滅敵人、重建民族和民族的宗教信仰、成為像全墨西哥統治者孟帖蘇馬一樣的統治者。他可以實現自己的每一個願望！

「40個音節、14個字，而我其那坎將可以統治世界⋯⋯但我曉得自己絕不會唸出這些字，因為我已記不得其那坎了⋯⋯只要見過宇宙、看見過宇宙的輝煌圖案，就沒有人還會再用個人立場、個人無足輕重的幸或不幸來思考事情。他曾是幸運者或不幸者，現在這些對他來講都不重要了。」

其那坎封住自己的嘴巴，接受了自己在終極實體之巨輪中所能擁有的無限渺小地位。他沒有說出「上帝真言」的原因是他的自我遇見了自性—前者也不過是後者微小的一面而已。

—《靈性之旅-追尋失落的靈魂》莫瑞·史丹