《女人香》｜一句話救了一個人

「You are not bad, you just IN PAIN. 」

「你不壞，你只是深陷痛苦泥淖無法自拔。」

一個未諳世事的高中生，用一句話，挽救了企圖舉槍自盡的失明中校。

儘管中校表面不同意未諳世事的高中生哪裡懂得甚麼是人生苦痛，卻在他的話語中，得到從未有過的被同理與被承接。是啊，他的壞是表面偽裝，真實的他，心痛死了，卻從來沒有人理解。

如中校所說，他因為一次軍中的失誤，陷自己於失明，也差點害死同袍，儘管曾經是二戰英雄，人生卻從此陷入黑暗。所有人只會不斷提醒他犯錯，卻沒有人體解他，無心之過，其實很痛。

他應該曾經意氣風發情場得意，出入各式名流社交場合，熟諳各式香水與各種香氛品，他可以憑藉口音判斷對方髮色膚質年齡，甚至一下子就猜中對方使用的香皂或香水。他體面帥氣幽默，不發脾氣時。

高中生希望中校交出手槍時，對於軍人而言，繳械是喪失自尊的行為。但高中生輕輕地說一句，你不需要繳械，你只需要放下。

中校一直無法放下的是軍階與往日榮光，也是這些榮光，形成他與現世格格不入的巨大鴻溝。他希望得到的尊重，卻往往用壞脾氣、壞口吻嘲諷親友，也拉開他與真正愛他的人的距離。

是這樣的一個單純善良的高中生，用他未諳世事的純良與正直，提醒了他，拿掉軍階與從軍榮光，他還有許多迷人之處。生而為人，他還有許多優點。

故事的最後，不僅高中生救了中校，中校也救了高中生，協助家貧的他，解決校園危機，也讓他一夕之間變成校園風雲人物。

這部片，根本應該列入小男孩轉大人的關鍵必看片。有許多口白是如此看盡世事，洞穿人性。

比方，「世間只有兩種人，一是願意負起責任的人，一是有靠山的人。在人世行走，有靠山的，比較行得通。」是不是真理到不行?哈~

大推這一部老片。