《天賦之子》娥蘇拉·勒瑰恩

People follow earth, 人法地
earth follows heaven, 地法天
heaven follows the Way, 天法道
the way follows what is. 道法自然

《娥蘇拉·勒瑰恩 英譯道德經》

勒瑰恩翻譯「道法自然」,What is的is 真是精準。💖

天賦是什麼?巫家世傳的天賦ㄧ旦得透過朦眼,阻止內心的黑暗無受控以致天地覆滅,再大的天賦也就不清明了。

勒瑰恩在《天賦之子》裡寫著:

「絕大多數人身上都有一點危險,因此,最好是讓它有個出口,承認它,而不要在黑暗中孵育它、讓它化膿。」

我喜歡勒瑰恩的想法,沒有絕對的光明與絕對的陰暗,就像她在《地海巫師》裡寫的,

「點亮ㄧ盞燭火,即投射ㄧ道陰影。」

擁抱自己的光明同時,也接納自身的黑暗。這是道,是自然,也是,

「I Am Who I Am 」的真實。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close